都ライトin上七軒のお知らせ
※無事終了しました。ありがとうございました。報告等は、下記をご覧ください。(6/10up)
町家の格子が織りなす影と光。
三味線の音色。
灯りに揺れる、舞妓さん・・・
伝統あるお茶屋さんをはじめ、格子のある家々の美しい町並と風情を、静かに、ゆったりと、お楽しみください。
京都・上七軒（北野天満宮東門前）にて
舞妓さんと語らうコーナー、
町家建築と町並の解説、
呈茶（無料）など、
上七軒の歴史と文化を再発見するイベントを開催！ぜひお越しください。
★都ライトin上七軒について
全国町家再生会議プレイベント「都ライト」のメイン会場として、町家の夜の風情を再認識する催しです。
★「都ライト」について
「都ライト」は、「全国町家再生交流会」（6/11,12）のプレイベント「楽町楽家」の一環として、京都市内の町家で行われる「明かり」のイベントです。
「全国町家再生交流会」（京都市、文化庁、国土交通省 他後援）は、京都にある町家再生や町並み保存を推進応援する諸団体と京都市などが協力して、全国の町家ならびに町並保存などに尽力する団体が結集し、町家再生と地域の活性化のために意見交換する、初の試みです。文化遺産としての町家の再生と活性化を
軸に、地域独自の歴史と文化を掘り起こし、再創造していくことを目ざして活動している全国の諸団体が、それぞれの地域における活動の経験とそこから紡ぎだされた知恵を出し合い、学びあい、認識を深め、共有しようとしています。一過性のブームに終わらない「町家」の再生を真に討議する場として、新聞やテレビその他、マスコミも注目しています。
「都ライト」は、「公」と「私」が交錯する町家の内から外にもれる「暮らしの光」で通りを灯す企画です。
町家は、はっきりと遮断しないことで、人が互いに影響しあう、曖昧で、セミパブリック性の高い空間と考えられます。格子から外にもれる町家の灯りは、そこに住む人の存在を外にいる人に感じさせます。
また、町家は、少しずつ異なりつつも、連続的に建てられていることで、「町並の統一」と「家の個性」という、一件相反する要素を巧みに持ち備えているところも魅力の一つです。
「都ライト」は、特別に装置をしつらえるのではなく、町が本来もっているそのままの美しさを、静かに、ゆったりと感じ、楽しむ企画です。
ぜひお越しください。
■主催■
楽町楽家実行委員会（担当：都ライト実行委員会）
■共催■
花街文化研究会
■協力■
上七軒歌舞会、中里、老松、
NILGRAM DESIGN、雅コンテスト、伝統文化プロデュース「連」
都ライトHP http://www.nilgrm.com/rakumachi/miyako_light.html
楽町楽家HP http://www.kyomachiya.net/index2.html
